Danielle Lecourtois a d’abord étudié le mime corporel et le théâtre avant de poursuivre une formation en danse à Montréal. Elle a été une des membres fondatrices du collectif de danse-théâtre Zone Animée, où elle travaillera de 1987 à 1992. Performeuse charismatique et prolifique, elle multiplie les collaborations avec des artistes tels : Pierre-Paul Savoie, L’ombre d’un doute (danse-opéra), Nathalie Derome, Le Voyage de Pénélope (spectacle multidisciplinaire) et le tandem Michel Lemieux/Victor Pilon, Le grand hôtel des étrangers, où elle incarne un personnage virtuel sur grand écran. Comme chorégraphe-interprète, elle collabore avec Peter James à la création du duo Mange mon coeur en corps un peu qui tournera en Europe après avoir été sélectionné par Les Bancs d’essai internationaux.