Poisson pourpre et la fourmi par Pandora Topp.
Créé en partenariat avec Wordstock Sudbury et Le Salon du livre du Grand-Sudbury.
Pandora is a bilingual, multidisciplinary artist-educator, and entrepreneur from Sudbury, ON and Mont St-Hilaire Quebec. For 28 years she has performed in theatre, television and film, and has created and toured extensively with many music ensembles, the most celebrated being her homage to Édith Piaf, touring since 1998. Concurrently, from 2002 until today, she has been a distinguished leader in arts education, mentoring teachers, artists, students and administrators across Ontario, Winnipeg, New Brunswick and in Germany. For more than six seasons, she has toured the daycares with cellist Alexandra Lee, adapting childrens’ literature through music and drama, with Les Contes d’un violoncelle – Cello Tales. Pandora is pursuing a certification in Perceptive Education through l’Institut de formation SPP et fasciathérapie du Québec with Dr. Josée Lachance. Notable honours include in May 2026, being recognized as one of the Sudbury Arts Council's 50 local icons, past and present, who have significantly impacted Greater Sudbury's arts and cultural scene since the 1970s, the 2020 Sudbury Celebration of the Arts Award for Excellence in the Arts, reflecting more than 25 years of work in the arts, Northern Lights Festival Boreal Jackie Washington Award for her distinguished contribution to Northern Ontario's cultural life and she was a finalist for the 2018 Ontario Arts Foundation Artist-Educator Award. During COVID, she has produced 20 art-making videos with the French public school board, the Conseil scolaire du Grand-Nord. She created a body of multi-media poetry, Imperfect Poetry, exhibited over the summer at the Art Gallery of Sudbury’s Change of State exhibit, and featured in Canada’s Akimbo Magazine. She recently returned to the stage with Vox Théâtre's early years theatre production Jaune comme joie which will tour in 2027.
https://www.instagram.com/pandoratopp/?hl=en
https://www.youtube.com/channel/UCbHOGM4U67zW3NorxGSCoEw?view_as=subscriber
https://www.facebook.com/pandora.topp
https://twitter.com/PandoraTopp
https://www.linkedin.com/in/pandora-topp-80116231/
Pandora Topp est artiste-éducateur et entrepreneur bilingue de Sudbury et Mont St-Hilaire, Québec. Depuis vingt-huit ans elle œuvre dans les domaines du théâtre, télévision et cinéma et comme artiste-entrepreneur Pandora a développé dix-sept spectacles de tournée, notamment Les Giselles, le groupe pop bilingue habillé d’une section de cuivres et son hommage à Édith Piaf qu’elle offre depuis sa première au TNO en 1998, et qu’elle interprète avec le Toronto Concert Orchestra à Palais Royale et à Casa Loma depuis 2013.
En même temps, Pandora offre depuis 2002 une formation adaptée et ‘rigoureuse’ aux enseignant(e)s, étudiant(e)s et artistes, au Manitoba, au Nouveau-Brunswick, en Ontario et en Allemagne.
Depuis six ans, en partenariat avec La Slague et le Carrefour francophone de Sudbury, elle crée et présente Les Contes d’un violoncelle pour la petite enfance avec la violoncelliste Alexandra Lee.
Pandora poursuit une certification en éducation perceptive auprès de l’Institut de formation SPP et fasciathérapie du Québec, sous la direction de la Dre Josée Lachance. Parmi ses distinctions notables, on compte sa reconnaissance en mai 2026 comme l’une des 50 personnalités locales, d’hier et d’aujourd’hui, du Conseil des arts de Sudbury, qui ont marqué de façon significative la scène artistique et culturelle du Grand Sudbury depuis les années 1970 ; le Prix d’excellence en arts de la Célébration des arts de Sudbury 2020, qui souligne plus de 25 ans de carrière artistique ; le Prix Jackie Washington du Festival des aurores boréales pour sa contribution exceptionnelle à la vie culturelle du Nord de l’Ontario ; et une nomination comme finaliste pour le Prix artiste-éducateur de la Fondation des arts de l’Ontario
en 2018. Pendant la pandémie de COVID-19, elle a produit 20 vidéos sur la création artistique en collaboration avec le Conseil scolaire du Grand-Nord. Elle a créé un recueil de poésie multimédia, « Poésie imparfaite », exposé durant l’été à l’exposition « Changement d’état » du Musée des arts de Sudbury et présenté dans le magazine canadien Akimbo. Elle est récemment remontée sur scène avec la production de théâtre pour jeunes enfants de Vox Théâtre, Jaune comme joie, qui sera en tournée en 2027.
Partenaires communautaires

Poisson pourpre et la fourmi par Pandora Topp.
Créé en partenariat avec Wordstock Sudbury et Le Salon du livre du Grand-Sudbury.

Purple Fish and the Ant by Pandora Topp, a literary and creative activity for the Littles.
Created in partnership with Wordstock Sudbury and Le Salon du livre du Grand-Sudbury.

Bienvenue à Ambassad'Arts! Mme Pandora, notre artiste en résidence au CSPGNO, t'ouvre sa maison et t'invite à vivre un voyage créatif à travers une série de capsules d’arts. L'animatrice culturelle Nadia Simard en compagnie son artiste invitée Mme Pandora, t'invite à jouer, créer, oser et devenir un ambassadeur des arts.
Découvre les Capsules de la semaine de Mme Pandora. Puis inspire-toi pour en créer!